Copyright & conditions

Protection des données personnelles

La William NV attache beaucoup d’importance au respect de la vie privée. La plus part des informations peuvent êtres reçues sans que des informations personnelles soient demandées. Dans certains cas des données personnelles peuvent être demandées. Dans ce cas la les données sont traitées conformément au disoisitions de décembre 1992 concernant la protection de la vie privée par rapport au traitement de données personnels. La S.A. La William vous donnes les garanties suivantes :

  • Vos données personnelles sont uniquement receuillies et traitées pour satisfaire à votre demande et pour réaliser le service souhaité en ligne 
  • Le traitement de vos données personnelles reste limité à l’objectif établi
  • Vous disposez dans tous les cas d’un droit d’accès et de rectification des données à caractère personnel vous concernant. Pour cela vous pouvez prendre contact avec le gérant dus site.  Pour plus d’information allez sur « contact »
  • La S.A. La William trouve les meilleur solution de sécurité possible pour éviter que des tiers personnes puissent abuser des données personnelles.

 

Propriété intellectuelle

Vous avez le droit de consuleter, de télécharger et reproduire à usage personnel à condition de mentionner la source, conformément aux disposistions de la loi du 30 juin 1994 concernant les droits d’auteurs.

Cette autorisation n’est cependant pas valable pour les textes où des restrictions d’emploi explicites sont mentionnées. Pour la reproduction ou l’utilisation d’information mulimédia (son, image, software, e.a.) une autorisation préalable est exigée. Pour la reproduction d’information vous pouvez prendre contact avec le gérant du site ou directement avec les gérants des pages du site concernées. Pour plus d’information allez à la feuille «  contact ». La S.A. La William garde les droits intellectuels sur le site même et sur les informations mises à disposition.

Confidentialité

Tout commentaire ou matériel que vous fournissez spontanément à la S.A. La William, incluant les donnée ou réactions concernant le contenu du site, sera vu comme non-confidentiel. La S.A. La William rejette toute obligation concernant la suite qui doit être données à ces réactions et données générales. La S.A. La William peut utiliser ces données et réactions, conformément mes restrictions établies dans la loi du 8 décembre 1992 concernant la protection de la vie privée envers le traitement des données.

Vous êtes d’accord que la S.A. La William peut utiliser les idées, concepts, connaissances et techniques, contenues dans vos réactions  pour n’importe quel but , incluant l’ élaboration et la conception de nouveaux services.

 

Différends

Cet accord en ligne et tout différend et revendications nées de l’utilisation de ce site internet tombe sous l’application de la loi belge. La consultation de ce site inclut que vous vous soumettez à la compétence des tribunaux de Bruxelles, Belgique et que vous acceptez que d’apporter chaque différend uniquement devant ce tribunal-là